-
1 pass muster
The English-Russian dictionary on reliability and quality control > pass muster
-
2 pass muster
1) Общая лексика: выдержать испытания, оказаться годным, быть удовлетворительным, выдержать испытание, выдержать экзамен2) Морской термин: подвергаться осмотру, совпадение груза с образцом3) Переносный смысл: выдержать испытание (экзамен) оказаться годным (приемлемым)4) Военный термин: оказаться приемлемым, пройти осмотр, пройти осмотр (проверку), пройти проверку5) Контроль качества: оказываться годным -
3 muster
['mʌstə]1) Общая лексика: все присутствующие, все собранное, коллекция, насчитывать, общее число, освидетельствование, осмотр, перекличка, поверка, проверить, проверка, проверять, сбор, скопление (людей или вещей), смотр, собирать, собираться, собрание, собрать, собраться, список личного состава, стая, судовая роль, сбор (для проверки, осмотра), общее число (людей или вещей), собирать (часто muster up), набрать (людей), набраться (мужества и т. п.), мобилизовать2) Морской термин: делать перекличку, образчик3) Спорт: предпринимать4) Военный термин: ставить в строй, сформировывать, сбор (для проверки), зачислять (на службу)5) Редкое выражение: оказываться годным6) Австралийский сленг: round up sheep or cattle, объезжать пастбище7) Дипломатический термин: собирать (часто muscle up)8) Деловая лексика: образец9) Контроль качества: освидетельствовать10) Нефть и газ: военный сбор, место сбора по тревоге
См. также в других словарях:
Подходить — несов. неперех. 1. Идя, приближаться к кому либо, чему либо. отт. Подъезжать, подплывать, подлетать и т.п. (о средствах передвижения). отт. разг. Прибывать куда либо. отт. перен. Наступать, надвигаться (о времени, сроках чего либо, о каких либо… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
ГОДИТЬСЯ — ГОДИТЬСЯ, гожусь, годишься, несовер., кому чему на что или для чего или с инф. или в кого что. Быть и оказываться годным для чего нибудь, удовлетворять каким нибудь требованиям. Эта доска мне годится. Этот человек ни на что не годится. « На что,… … Толковый словарь Ушакова
Пригождаться — несов. разг. Оказываться годным, полезным для кого либо, чего либо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
годиться — См. годный, приличествовать в подметки не годиться, никуда не годиться... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. годиться идти в ход, находить применение, приходиться кстати,… … Словарь синонимов
подходить — См. приближаться, соответствовать... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. подходить … Словарь синонимов
КРИТИКА — Не выдерживать/ не выдержать никакой критики. Разг. Оказываться никуда не годным по своим качествам, достоинствам. ФСРЯ, 93. Ниже всякой критики. Разг. Неодобр. О чём л. очень плохом. /em> Калька с нем. unter aller Kritik. БМС 1998, 316. В… … Большой словарь русских поговорок
Не выдерживать/ не выдержать никакой критики — Разг. Оказываться никуда не годным по своим качествам, достоинствам. ФСРЯ, 93 … Большой словарь русских поговорок
критика — и, только ед., ж. 1) Обсуждение, разбор чего л. с целью оценить достоинства, обнаружить и исправить недостатки. Объективная критика. Резкая критика. Критика работы нового правительства. 2) Особый литературный жанр, посвященный разбору… … Популярный словарь русского языка
